Índice
Twitter
Conectarse2PM - 10 Points Out Of 10
+2
Pao~
Shoshe
6 participantes
Página 1 de 1.
2PM - 10 Points Out Of 10
por Shoshe Lun Ago 03, 2009 1:28 am
Buenu aqui les dejo un Lyric de un tema genialoso de 2PM *w* en donde nos deleitaron con sus acrobacias *----------*!.
[Kanji
]
10점 만점에 10점
That girl 너무 예뻐 Oh my god 기가 막혀
이건 본 적이 없는 그런 아름다움이야
말로 설명해도 알아듣지 못할거야
책 속에서나 볼 수 있는 꿈 속에서나 만나보는
그런 여자란 말야 날이면 날마다 오지 않아
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
이건 참을 수가 없어 정말 너무나 괴로워
영화 미녀는 괴로월 볼 때 보다 더 괴로워
***
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어 (10점 만점에 10점)
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져 (10점 만점에 10점)
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결 (10점 만점에 10점)
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다 (10점 만점에 10점)
나를 보고 웃는데 (10점) 말하는 목소리가 (10점)
만나면 만나 볼 수록 어쩜 빈틈이 없어 Yes sir, Yes sir
그녀 때문에 정말 미쳤어 하루라도 안 볼 수가 없어
어제 너무 바빠 하루 쉬었어 그러자 입에 가시가 돋쳤어 Oh~
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
눈이 떨어지질 않아 정말 말이 되질 않아
이건 야한 만화영화 보다 더 야한 것 같아
***반복
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby~
라라 랄랄라 랄라 Be my lady~
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby~
라라 랄랄라 랄라 Be my lady~
라라 랄랄라 난 빠졌잖아
그녀 없이 사는 건 해보나마나
그녀가 주는게 너무나 많아
내 입에서 미소가 끊이질 않아
그녀 없인 사나 마나
그럼 이제 나는 어떻게 하나
에라 모르겠다 이대로가 좋다
그녀가 술이면 취해 버리련다
***반복
Haha~ (10점 만점에 10점)
You know what it is (10점 만점에 10점)
It’s JYP… (10점 만점에 10점)
And 2PM baby (10점 만점에 10점)[/i]
[Romanji ]
10 Jeom Manjeome 10 Jeom
That girl neomu yeppeo Oh my god giga makyeo
igeon bon jeogi eomneun geureon areumda-umiya
mallo seolmyeonghaedo aradeutjji motalgeoya
chaek sogeseona bol su inneun kkum sogeseona mannaboneun
geureon yeojaran marya narimyeon nalmada oji ana
dwinmoseubi neomu sarameul goeropkke hae
chakan nareul jakku nappeun mameul meokke hae
igeon chameul suga eopsseo jeongmal neomuna goeroweo
yeonghwa minyeoneun goeroweol bol ttae boda deo goeroweo
***
Geunyeo-ui ipssureun mashisseo ipssureun mashisseo (10 jeom manjeome 10 jeom)
geunyeo-ui darineun meotjjyeo darineun meotjjyeo (10 jeom manjeome 10 jeom)
geunyeo-ui nallineun meoritkkyeol nallineun meoritkkyeol (10 jeom manjeome 10 jeom)
geunyeoneun meori-eseo balkkeutkkaji modu da (10 jeom manjeome 10 jeom)
Nareul bogo unneunde (10 jeom) malhaneun mokssoriga (10 jeom)
mannamyeon manna bol surok eojjeom binteumi eopsseo Yes sir, Yes sir
Geunyeo ttaemune jeongmal michyeosseo harurado an bol suga eopsseo
eoje neomu bappa haru swi-eosseo geureoja ibe gashiga dotchyeosseo Oh~
Dwinmoseubi neomu sarameul goeropkke hae
chakan nareul jakku nappeun mameul meokkke hae
nuni tteoreojijil ana jeongmal mari doejil ana
igeon yahan manhwayeonghwa boda deo yahan geot gata
***Banbok
Rara rallalla ralla Pretty baby~
Rara rallalla ralla Be my lady~
Rara rallalla ralla Pretty baby~
Rara rallalla ralla Be my lady~
Rara rallalla nan ppajyeotjjana
geunyeo eopsshi saneun geon haebonamana
geunyeoga juneunge neomuna mana
nae ibeseo misoga kkeunijil ana
geunyeo eopsshin sana mana
geureom ije naneun eotteoke hana
era moreugettta idaeroga jota
geunyeoga surimyeon chwihae beoriryeonda
***Banbok
Haha~ (10 jeom manjeome 10 jeom)
You know what it is (10 jeom manjeome 10 jeom)
It’s JYP… (10 jeom manjeome 10 jeom)
And 2PM baby (10 jeom manjeome 10 jeom)
[Inglés]
10 out of 10
That girl, so pretty. Oh my god, unbelievable. This is beauty I’ve never seen before
Even if I explain it in words, you won’t understand. Someone you see in a book or meet in a dream
She’s that kind of girl. If you let her go, she won’t come back
Her appearance from behind distresses a person. It keeps making a kind me into having a bad heart
I can’t hold this in. I’m so distressed. I’m even more distressed then a distressed movie star
Her lips are tasty, lips are tasty (10 out of 10)
Her legs are beautiful, legs are beautiful (10 out of 10)
Her waving hair, her waving hair (10 out of 10)
Everything from her head to her toes (10 out of 10)
She looks at me and laughs (10 points) Her speaking voice (10 points)
If we meet, there is no gap so I can see her. Yes sir, yes sir
Because of her, I’m going crazy. I can’t miss a day without seeing her
Yesterday was too busy. I rested for a day. And then a thorn came out of my mouth. Oh~
Her appearance from behind distresses a person. It keeps making a kind me into having a bad heart
My eyes don’t look away. This really makes no sense. This is flashier than a flashy animated cartoon.
La la lalala la la Pretty baby~ La la lalala la la Be my lady~
La la lalala la la Pretty baby~ La la lalala la la Be my lady~
La la lalala I have fallen. I try to live without her but…
There’s so much she gives. The smile on lips never ends
Without her, can I live or not? Then, what do I do now
Ah, I don’t know. I like this. If she were alcohol, I’d easily get drunk
Haha~ (10 out of 10) You know what it is (10 out of 10)
It’s JYP (10 out of 10) And 2PM baby (10 out of 10)
Español
10 Puntos sobre de 10 Puntos
Esa chica es muy linda
Oh mi dios no puedo creerlo
Esta es una belleza que no había visto antes
Incluso si te lo digo o explico no podrás entenderlo
Es algo como sale en los libros, como alguien que conoces en tus sueños
Es una chica de esas
Que no se ven todos los días
Mirarla de espaldas te deja loco
Me derrite y me hace pensar en cosas malas
No puedo resistir, me vuelvo loco
Es mas difícil que la película “La vida de una belleza es difícil”
Sus labios son deliciosos, labios deliciosos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sus piernas son geniales, piernas geniales
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Su cabello sedoso, sedoso cabello
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Desde su cabeza hasta sus pies
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Cuando me mira y me sonríe. 10 puntos
Su voz cuando me habla. 10 puntos
Mientras mas la conozco y la veo, de verdad no tiene puntos en contra
Si señor, si señor
Me vuelvo loco por ella
No puedo verla todos los días
Estaba tan ocupado ayer que tome el día libre
Fui golpeado por su rechazo Oh
Me derrite y me hace pensar en cosas malas
Mis ojos no se apartan de ella
No puedo ni hablar
Esto parece mas sexy que un sexy dibujo animado
Sus labios son deliciosos, labios deliciosos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sus piernas son geniales, piernas geniales
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Su cabello sedoso, sedoso cabello
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Desde su cabeza hasta sus pies
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Lala lalala lala Linda chica
Lala lalala lala se mi chica
Lala lalala lala Linda chica
Lala lalala lala se mi chica
Lala lalala lala e caído
Vivir sin ti es imposible
Las cosas que me das son muchas
La sonrisa de mis labios nunca se ira
Vivir sin ti no es vida
¿Que me has hecho hacer?
Eh, no tengo idea, me gusta así
Si fueras alcohol, me emborracharía de ti
Sus labios son deliciosos, labios deliciosos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sus piernas son geniales, piernas geniales
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Su cabello sedoso, sedoso cabello
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Desde su cabeza hasta sus pies
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Haha. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sabes lo que es. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Es JYP. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Y 2pm baby. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
[i]Creditos: JpopAsia/Lyrics & Hyukpan - Shoshe@2PMAgain
[Kanji
]10점 만점에 10점
That girl 너무 예뻐 Oh my god 기가 막혀
이건 본 적이 없는 그런 아름다움이야
말로 설명해도 알아듣지 못할거야
책 속에서나 볼 수 있는 꿈 속에서나 만나보는
그런 여자란 말야 날이면 날마다 오지 않아
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
이건 참을 수가 없어 정말 너무나 괴로워
영화 미녀는 괴로월 볼 때 보다 더 괴로워
***
그녀의 입술은 맛있어 입술은 맛있어 (10점 만점에 10점)
그녀의 다리는 멋져 다리는 멋져 (10점 만점에 10점)
그녀의 날리는 머릿결 날리는 머릿결 (10점 만점에 10점)
그녀는 머리에서 발끝까지 모두 다 (10점 만점에 10점)
나를 보고 웃는데 (10점) 말하는 목소리가 (10점)
만나면 만나 볼 수록 어쩜 빈틈이 없어 Yes sir, Yes sir
그녀 때문에 정말 미쳤어 하루라도 안 볼 수가 없어
어제 너무 바빠 하루 쉬었어 그러자 입에 가시가 돋쳤어 Oh~
뒷모습이 너무 사람을 괴롭게 해
착한 나를 자꾸 나쁜 맘을 먹게 해
눈이 떨어지질 않아 정말 말이 되질 않아
이건 야한 만화영화 보다 더 야한 것 같아
***반복
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby~
라라 랄랄라 랄라 Be my lady~
라라 랄랄라 랄라 Pretty baby~
라라 랄랄라 랄라 Be my lady~
라라 랄랄라 난 빠졌잖아
그녀 없이 사는 건 해보나마나
그녀가 주는게 너무나 많아
내 입에서 미소가 끊이질 않아
그녀 없인 사나 마나
그럼 이제 나는 어떻게 하나
에라 모르겠다 이대로가 좋다
그녀가 술이면 취해 버리련다
***반복
Haha~ (10점 만점에 10점)
You know what it is (10점 만점에 10점)
It’s JYP… (10점 만점에 10점)
And 2PM baby (10점 만점에 10점)[/i]
[Romanji
]10 Jeom Manjeome 10 Jeom
That girl neomu yeppeo Oh my god giga makyeo
igeon bon jeogi eomneun geureon areumda-umiya
mallo seolmyeonghaedo aradeutjji motalgeoya
chaek sogeseona bol su inneun kkum sogeseona mannaboneun
geureon yeojaran marya narimyeon nalmada oji ana
dwinmoseubi neomu sarameul goeropkke hae
chakan nareul jakku nappeun mameul meokke hae
igeon chameul suga eopsseo jeongmal neomuna goeroweo
yeonghwa minyeoneun goeroweol bol ttae boda deo goeroweo
***
Geunyeo-ui ipssureun mashisseo ipssureun mashisseo (10 jeom manjeome 10 jeom)
geunyeo-ui darineun meotjjyeo darineun meotjjyeo (10 jeom manjeome 10 jeom)
geunyeo-ui nallineun meoritkkyeol nallineun meoritkkyeol (10 jeom manjeome 10 jeom)
geunyeoneun meori-eseo balkkeutkkaji modu da (10 jeom manjeome 10 jeom)
Nareul bogo unneunde (10 jeom) malhaneun mokssoriga (10 jeom)
mannamyeon manna bol surok eojjeom binteumi eopsseo Yes sir, Yes sir
Geunyeo ttaemune jeongmal michyeosseo harurado an bol suga eopsseo
eoje neomu bappa haru swi-eosseo geureoja ibe gashiga dotchyeosseo Oh~
Dwinmoseubi neomu sarameul goeropkke hae
chakan nareul jakku nappeun mameul meokkke hae
nuni tteoreojijil ana jeongmal mari doejil ana
igeon yahan manhwayeonghwa boda deo yahan geot gata
***Banbok
Rara rallalla ralla Pretty baby~
Rara rallalla ralla Be my lady~
Rara rallalla ralla Pretty baby~
Rara rallalla ralla Be my lady~
Rara rallalla nan ppajyeotjjana
geunyeo eopsshi saneun geon haebonamana
geunyeoga juneunge neomuna mana
nae ibeseo misoga kkeunijil ana
geunyeo eopsshin sana mana
geureom ije naneun eotteoke hana
era moreugettta idaeroga jota
geunyeoga surimyeon chwihae beoriryeonda
***Banbok
Haha~ (10 jeom manjeome 10 jeom)
You know what it is (10 jeom manjeome 10 jeom)
It’s JYP… (10 jeom manjeome 10 jeom)
And 2PM baby (10 jeom manjeome 10 jeom)
[Inglés
]10 out of 10
That girl, so pretty. Oh my god, unbelievable. This is beauty I’ve never seen before
Even if I explain it in words, you won’t understand. Someone you see in a book or meet in a dream
She’s that kind of girl. If you let her go, she won’t come back
Her appearance from behind distresses a person. It keeps making a kind me into having a bad heart
I can’t hold this in. I’m so distressed. I’m even more distressed then a distressed movie star
Her lips are tasty, lips are tasty (10 out of 10)
Her legs are beautiful, legs are beautiful (10 out of 10)
Her waving hair, her waving hair (10 out of 10)
Everything from her head to her toes (10 out of 10)
She looks at me and laughs (10 points) Her speaking voice (10 points)
If we meet, there is no gap so I can see her. Yes sir, yes sir
Because of her, I’m going crazy. I can’t miss a day without seeing her
Yesterday was too busy. I rested for a day. And then a thorn came out of my mouth. Oh~
Her appearance from behind distresses a person. It keeps making a kind me into having a bad heart
My eyes don’t look away. This really makes no sense. This is flashier than a flashy animated cartoon.
La la lalala la la Pretty baby~ La la lalala la la Be my lady~
La la lalala la la Pretty baby~ La la lalala la la Be my lady~
La la lalala I have fallen. I try to live without her but…
There’s so much she gives. The smile on lips never ends
Without her, can I live or not? Then, what do I do now
Ah, I don’t know. I like this. If she were alcohol, I’d easily get drunk
Haha~ (10 out of 10) You know what it is (10 out of 10)
It’s JYP (10 out of 10) And 2PM baby (10 out of 10)
Español
10 Puntos sobre de 10 Puntos
Esa chica es muy linda
Oh mi dios no puedo creerlo
Esta es una belleza que no había visto antes
Incluso si te lo digo o explico no podrás entenderlo
Es algo como sale en los libros, como alguien que conoces en tus sueños
Es una chica de esas
Que no se ven todos los días
Mirarla de espaldas te deja loco
Me derrite y me hace pensar en cosas malas
No puedo resistir, me vuelvo loco
Es mas difícil que la película “La vida de una belleza es difícil”
Sus labios son deliciosos, labios deliciosos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sus piernas son geniales, piernas geniales
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Su cabello sedoso, sedoso cabello
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Desde su cabeza hasta sus pies
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Cuando me mira y me sonríe. 10 puntos
Su voz cuando me habla. 10 puntos
Mientras mas la conozco y la veo, de verdad no tiene puntos en contra
Si señor, si señor
Me vuelvo loco por ella
No puedo verla todos los días
Estaba tan ocupado ayer que tome el día libre
Fui golpeado por su rechazo Oh
Me derrite y me hace pensar en cosas malas
Mis ojos no se apartan de ella
No puedo ni hablar
Esto parece mas sexy que un sexy dibujo animado
Sus labios son deliciosos, labios deliciosos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sus piernas son geniales, piernas geniales
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Su cabello sedoso, sedoso cabello
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Desde su cabeza hasta sus pies
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Lala lalala lala Linda chica
Lala lalala lala se mi chica
Lala lalala lala Linda chica
Lala lalala lala se mi chica
Lala lalala lala e caído
Vivir sin ti es imposible
Las cosas que me das son muchas
La sonrisa de mis labios nunca se ira
Vivir sin ti no es vida
¿Que me has hecho hacer?
Eh, no tengo idea, me gusta así
Si fueras alcohol, me emborracharía de ti
Sus labios son deliciosos, labios deliciosos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sus piernas son geniales, piernas geniales
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Su cabello sedoso, sedoso cabello
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Desde su cabeza hasta sus pies
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Haha. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Sabes lo que es. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Es JYP. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
Y 2pm baby. 10 puntos, unos perfectos 10 puntos
10 puntos, unos perfectos 10 puntos
[i]Creditos: JpopAsia/Lyrics & Hyukpan - Shoshe@2PMAgain
Última edición por Shoshe el Jue Ago 06, 2009 1:26 am, editado 1 vez
Shoshe- Ho 10am
-
Cantidad de envíos : 114
Localización : Mi casita *-*
Edad : 31
Empleo /Ocio : Estudio Administracion de empresas xD
Humor : Yo soy fili *-* xD
Fecha de inscripción : 12/07/2009 -
Re: 2PM - 10 Points Out Of 10
por Pao~ Mar Ago 04, 2009 4:12 pm
yo ya habia leido la tradu en español y me encanta *O*
es que la letra dice lo que piensan los chicos xD
las canciones de amor son muy bonitas y eso...
pero los chicos en lo primero que se fijan es en el exterior, o no? xD
muchas gracias por la letra!!
es que la letra dice lo que piensan los chicos xD
las canciones de amor son muy bonitas y eso...
pero los chicos en lo primero que se fijan es en el exterior, o no? xD
muchas gracias por la letra!!
Pao~- Moderador
- Cantidad de envíos : 409
Localización : Rodando por España
Edad : 34
Empleo /Ocio : Ordenar mi PC
Humor : depende de la calor
Fecha de inscripción : 30/06/2009
2PM Boy Favorito : Cuteoso Khun <3
Re: 2PM - 10 Points Out Of 10
por Okcat~ Mar Ago 04, 2009 4:40 pm
Gracias por la traduuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu!!!! y la lyrics en general! 8D ~~ asdadsdadsad
Okcat~- Uploader
-
Cantidad de envíos : 225
Localización : Stgo
Edad : 37
Fecha de inscripción : 03/07/2009
2PM Boy Favorito : TaecYeon *-*
Re: 2PM - 10 Points Out Of 10
por Nabiki Jue Ago 06, 2009 12:16 am
Genial, gracias por la letra, tengo el video con la traduccion en español y a todos los niños a los que les muestro el video se re copa con 2pm, todos se saben el estribillo, jajaja
Nabiki- Ho 10am
- Cantidad de envíos : 37
Localización : Buenos Aires, Argentina
Edad : 33
Empleo /Ocio : ninguno
Humor : muy bueno
Fecha de inscripción : 29/07/2009
Re: 2PM - 10 Points Out Of 10
por maiiachan Jue Ago 06, 2009 12:19 am
Gracias por los lyrics... pero lo podrias poner tambien en español plis?
maiiachan- Corrector
- Cantidad de envíos : 169
Localización : seúl (ojala...)
Edad : 29
Empleo /Ocio : Estudiante(zZz)... Bailarina. Patinadora y boxeadora ^^
Humor : Siempre soy feliz
Fecha de inscripción : 03/08/2009
2PM Boy Favorito : nichkhun!
Re: 2PM - 10 Points Out Of 10
por Shoshe Jue Ago 06, 2009 1:22 am
Obvio dame un ratito
EDIT:
listo ahi esta la español... Sorry intente traducirla io pero habian unas palabras que no me hacian congruencia LOL asique busque una :D! la tradujo una persona de nick Hyukpan y esta super buena :D!
EDIT:
listo ahi esta la español... Sorry intente traducirla io pero habian unas palabras que no me hacian congruencia LOL asique busque una :D! la tradujo una persona de nick Hyukpan y esta super buena :D!
Shoshe- Ho 10am
- Cantidad de envíos : 114
Localización : Mi casita *-*
Edad : 31
Empleo /Ocio : Estudio Administracion de empresas xD
Humor : Yo soy fili *-* xD
Fecha de inscripción : 12/07/2009 -
maiiachan- Corrector
- Cantidad de envíos : 169
Localización : seúl (ojala...)
Edad : 29
Empleo /Ocio : Estudiante(zZz)... Bailarina. Patinadora y boxeadora ^^
Humor : Siempre soy feliz
Fecha de inscripción : 03/08/2009
2PM Boy Favorito : nichkhun!
Re: 2PM - 10 Points Out Of 10
por Akane-chan Sáb Ago 15, 2009 1:05 am
Muchiiisimas gracias por subirlas!!!
Me encanta este tema y es cierto que casi todos se saben la letra o mejor dicho el estribillo XDD
Me encanta este tema y es cierto que casi todos se saben la letra o mejor dicho el estribillo XDD
Akane-chan- Ho 10am
- Cantidad de envíos : 122
Localización : cerca de todas mis bandas favoritas XDDD
Edad : 33
Empleo /Ocio : mmm... nada en especial
Humor : muuuy bueno... eso creo XD
Fecha de inscripción : 10/08/2009
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.|
|
|